At the mall and pet store, czyli jak robić zakupy po angielsku

Shopping at the mall and at the pet store

Okres przedświąteczny to czas licznych zakupów i przygotowań na święta Bożego Narodzenia czy Nowego Roku. Black Friday (Czarny Piątek) oraz inne wyprzedażowe okazje, skłaniają do zakupów

Dziś coraz popularniejsze staje się kupowanie rzeczy online, jednak nadal znaczna część osób kupuje wszystko stacjonarnie. Idealnym miejscem na zakupowe szaleństwo jest galeria handlowa. Znajduje się w niej wiele sklepów od odzieżowych i elektronicznych po sklepy z zabawkami i księgarnie. 

Jeśli przebywamy za granicą, warto poznać przydatne zwroty związane z zakupami w galerii. Jest to konieczne, aby z łatwością zapytać o to, czego szukamy w danym sklepie oraz nie przegapić żadnych promocji! W Stanach Zjednoczonych dodatkowo, przy każdych zakupach w pierwotnej cenie nie ma wyliczonego podatku. Nie zdziw się, jeśli cena przy kasie będzie inna od tej na metce!

Zacznijmy od rozmowy w sklepie odzieżowym. Przy wyborze ubrań, może pojawić się wiele pytań. Czy jest mój rozmiar? Czy jest dostępny inny kolor?

 

Gdzie są przymierzalnie? Przeczytaj i WYSŁUCHAJ poniższej rozmowy z pracownikiem sklepu.

 

Shop assistant: Good morning, how can I help you? (Dzień dobry, w czym mogę pomóc?)

Customer: Good morning. I am looking for a denim jacket similar to this one but in black. (Dzień dobry. Szukam dżinsowej kurtki, podobnej do tej, ale w kolorze czarnym).

 

Shop assistant: Oh, I am afraid they are out of stock(Oh, przykro mi, ale są wyprzedane).

 

Customer: That’s a shame. Any idea when they will be back in stock? (To szkoda. Czy wiadomo, kiedy wrócą do sprzedaży?)

 

Shop assistant: Unfortunately, it won’t be soon since this jacket went viral. (Niestety, nie będzie to niebawem, ponieważ ta kurtka poszła viralowo w internecie).

 

Customer: In that case, I will try on the blue denim jacket. Do you have those in size 10? (W takim razie przymierzę niebieską kurtkę dżinsową. Czy macie takie w rozmiarze 10?)

 

Shop assistant: Let me check. Yes, here you are. (Niech sprawdzę. Tak, proszę bardzo).

 

Customer: Thank you. Where is the fitting room(Dziękuję, gdzie jest przymierzalnia?)

 

Shop assistant: It’s on the left. (Na lewo).

 

Customer: Thanks, I am going to try it on(Dziękuję, zamierzam ją przymierzyć).

 

Shop assistant: Well, does it fit(I co, pasuje?)

 

Customer: Yes, I will take it. (Tak, wezmę ją)

 

Shop assistant: Do you have our app(Czy ma Pan/Pani naszą aplikację?)

 

Customer: No, why? (Nie, dlaczego?)

 

Shop assistant: You can download it now and register for a 20% discount.   (Możesz ją teraz pobrać i zarejestrować się, aby otrzymać 20% zniżki na zakupy).

 

Customer: Great, give me a second. All right, here you are. (Świetnie, daj mi chwilę. Okej, proszę bardzo)

 

Shop assistant: Thank you, your total is 30$. Do you want to pay by cash or card? (Dziękuję, całkowita kwota to 30$. Czy chce Pan/Pani zapłacić gotówką, czy kartą?)

 

Customer: By card, please. And I have a question. (Kartą proszę i mam pytanie)

 

Shop assistant: Yes? (Tak?)

 

Customer: How many days do I have to return this item? (Ile dni mam na zwrot kurtki?)

 

Shop assistant: Seven days, and there is no money refund, only a gift card to our shop. (Siedem dni i nie ma zwrotu pieniędzy, tylko karta podarunkowa do naszego sklepu)

 

Customer: Okay, that is all right, goodbye! (Ok, w porządku, do widzenia!)

 

Shop assistant: Thank you, have a nice day! (Dziękuję, miłego dnia!)

 

Exercise 1

 

Match the words from 1-9 with the definitions

(Dopasuj słowa od 1-9 z definicjami).

  1. Bargain        
  2. Sale
  3. Viral
  4. Fit
  5. Discount
  6. Refund                                                          
  7. Gift card
  8. Denim                                               
  9. Out of stock
  1. (Of an image, video, piece of information, etc.) circulated rapidly and widely from one internet user to another. 
  2. Jeans or other garments made of denim.
  3. An occasion when goods are sold at a lower price than usual.
  4. A card that can be exchanged for a specified cash value of goods or services from a particular business, given as a gift.
  5. A deduction from the usual cost of something.
  6. Payback (money), typically to a customer who is not satisfied with goods or services bought.
  7. Something on sale at a lower price than its true value.
  8. Unavailable for immediate sale in a shop.
  9. Be of the right shape and size.

Uzupełnij luki z użyciem słówek z Excercise 1:

 

  1. These shoes are too small, they don’t………….
  2. Your total is 9.99 after the ………………………
  3. It was such a…………these shoes were 50% off.
  4. She wanted a blue…………. not the black one.
  5. Unfortunately, it is…………………… I don’t know when it will be available.
  6. Mom, we need to go shopping. There is a…………….in my favorite shop. Everything is 20% off!
  7. I didn’t know what to buy her, so I just got her a ………………… to ZARA.
  8. These shoes went………………… I bet everyone wants them now.
  9. The store gave me a full……………… 

I am lost! Spokojnie, w galerii na pewno z łatwością odszukasz floor plan, który pozwoli Ci na zlokalizowanie miejsca, do którego chciałeś dojść! Spójrz na rozmieszczenie sklepów w tej galerii.

Posłuchaj nagrania rozmów osób pytających o drogę w galerii.

 

NAGRANIE

 

TRANSKRYPT NAGRANIA

 

Speaker 1

 

P1: Excuse me, I am looking for H&M. Where should I go?

P2: You missed it. H&M is on the first floor.

P1: Really? Where?

P2: Next to the entrance, on the right side.

P1: Thank you!

 

Speaker 2

 

P1: Mom, can we go to the cinema?

P2: Yes, let’s find a cinema on the map. It looks like it’s on the first floor next to the pharmacy.

P1: Okay, then let’s go!

Speaker 3

 

P1: I am famished (głodny jak wilk)

P2: Me too! Shall we grab something to eat?

P1: Sure, I see there are McDonald’s and KFC opposite the beauty salon.

P2: No, I would prefer to eat something healthier.

P1: OK, there is a restaurant on the second floor, near the bakery.

P2: Great, we can have a bite to eat there.

 

Speaker 4

 

P1: My sister is having a birthday party next week, and I have to pick up a present for her.

P2: Do you have something in mind?

P1: Yes, I thought about buying her a necklace. Is there a jewellery shop?

P2: I have to check the floor plan. Yes, I see it is on the second floor between the hair salon and the Home Appliances store.

EXERCISE 2  

Different stores at the mall

 

Match the stores to the sentences.

 

Pharmacy/ Clothing store/ Grocery store/ Pet shop/ Restaurant/Toy store/ Bakery/Shoe shop/ Jewellery shop/ Sports shop/ Florist/ Music shop/ Hair salon/ Beauty salon/ Home appliances store/ Fast food restaurant/Game store/ Bookshop

  • Mom asked us to buy ingredients for diner today. We must go to the …………
  • He felt amazing after visiting the…………………… He was confident in his new haircut.
  • I got this necklace in a ……………………………. I spend a lot of money on it.
  • My brother has just got the latest NFS game from the………………………………………………………
  • She got sick, I am going to buy her some medicine in the………………………………………………….
  • Kate bought new shoes in…………………………. She is going to the party next week.
  • Liam wants a vinyl of his favourite artist’s album. He can get one in a…………………………….
  • My husband brought me flowers this morning. He picked them at the…………………………………….
  • I went to the………………………yesterday and bought this dress.
  • He adopted a cat! Now he needs to go to the………………………………………. for some food and toys.
  • Our kettle stopped working. I think we need to buy another one in a …………………………….
  • For Christmas, I will buy her favourite book in a……………………………………………….
  • Children always want to go to the………………………. when they visit the mall.
  • To eat more healthily, you should avoid ………………………………………………….
  • Today is my birthday, let’s buy a birthday cake in the……………………………….
  • She went to the……………………………… and spent almost three hours there on nails and makeup.
  • Don’t go to this…………………………………they have terrible food!
  • We bought you a basketball at the………………………………………………

Kupowanie rzeczy dla innych jest przyjemne, a staje się jeszcze lepsze, gdy kupujemy je dla naszych zwierząt! Po dobrej jakości karmę czy też akcesoria dla zwierzaków udajemy się do sklepów zoologicznych. Poznaj przydatne zwroty w pet shop.

WYSŁUCHAJ NAGRANIA

 

Shop assistant: Hi, how can I help you? (Witam, w czym mogę pomóc?)

Client: I am looking for dog food and some accessories for the dog. We are adopting a puppy, and I need to buy this stuff before it comes. (Szukam karmy dla psa i jakichś akcesoriów dla niego. Adoptujemy szczeniaka i muszę zaopatrzyć się w te rzeczy, zanim się pojawi).

Shop assistant: Okay, do you need wet or dry food? (Ok, czy potrzebujesz mokrej czy suchej karmy?)

Client: Honestly, I have no idea what is best for a little puppy. Could you help me? (Szczerze mówiąc nie mam pojęcia co jest najlepsze dla małego szczeniaka. Czy mogłabyś mi pomóc?)

Shop assistant: Of course, wet food is a great choice for young puppies. Those who have only just developed their teeth and transitioned to solid foods can find it difficult to chew and swallow, so dry food can be a challenge. (Oczywiście mokra karma jest doskonałym wyborem dla szczeniaków. Te, którym dopiero wykształciły się zęby i przeszły na pokarm stały, mogą mieć trudności z przeżuwaniem i połykaniem, więc sucha karma może być dla nich wyzwaniem).

Client: Thank you, wet food then. Does it come in tins? (Dziękuję, w takim razie mokra karma. Czy jest w puszkach?)

Shop assistant: Yes, in tins and sachets. (Tak, w puszkach i saszetkach).

Client: What about some treats? (A może jakieś smakołyki?)

Shop assistant: You can get some, but remember, do not feed the dog with treats too often. (Możesz zaopatrzyć się w kilka sztuk, ale pamiętaj, nie karm psa smakołykami zbyt często).

Client:  I understand, and the accessories. Do you have any recommendations? (Rozumiem, i jeszcze te akcesoria. Czy coś polecasz?)

Shop assistant: I can list you the essential equipment: bedding, toys to play with, collar, leash, bowls for water and food, shampoo, and since it is a small dog, a carrier to get it to the vet easier. (Mogę wymienić Ci niezbędne wyposażenie: legowisko, zabawki, obrożę, smycz, miski na wodę i jedzenie, szampon, a ponieważ jest to mały piesek, transporter, aby łatwiej było go zabrać do weterynarza).

Client: That’s the basic list. Could you recommend some more? (To jest podstawowa lista. Czy mogłabyś polecić jeszcze coś więcej?)

Shop assistant: You can get an identity card with the dog’s name on it. For walks, poop bags can be essential to clean up after your dog. And if you want, you can buy some clothes too. (Można zaopatrzyć się w identyfikator z imieniem psa. Na spacery niezbędne mogą być woreczki na odchody, aby posprzątać po swoim psie. A jeśli chcesz, możesz też kupić jakieś ubranko).

Client: Amazing, let’s find everything! (Wspaniale, znajdźmy wszystko).

Zakupy w galerii udane? Mam nadzieję, że po dzisiejszej lekcji takie będą. Do zobaczenia w kolejnych wpisach z rozmówek i sytuacji życia codziennego!

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
Scroll to Top
Przewiń do góry